12 Nov 2007

坦桑尼亚选手–约翰·斯蒂芬·阿赫瓦里

1968年10月20日，在墨西哥城奥运会的马拉松赛上，比赛已经决出胜负，颁奖仪式已经结束。当夜幕降临，当最后的观众正要离开体育场时，坦桑尼亚选手约翰•斯蒂芬•阿赫瓦里，孤独的、一瘸一拐的跑进体育场，他在比赛途中19公里处右腿严重受伤，可是仍然坚持跑到了终点，虽然一切已经结束了……
当他围绕跑道跑向终点，一个记者问他为什么还要坚持完比赛，阿赫瓦里回答：“我的祖国把我从7000英里外送到这里，不是让我开始比赛，而是要我完成比赛。”
http://www.tudou.com/v/5yb1IkR6Z38
[quote] 奥运知识：寻访坦桑尼亚“奥运英雄”阿赫瓦里
日期：2007-11-08 来源：北京日报 作者：汪丹
　　“我的祖国把我从7000英里外送到这里，不是让我开始比赛，而是要我完成比赛。”

　　这是在1968年墨西哥城奥运会的马拉松比赛中，坦桑尼亚男子马拉松运动员约翰·斯蒂芬·阿赫瓦里带伤完成比赛后说的一句话。当他跑过终点时，比赛的颁奖仪式早已经结束了，但他顽强不屈的体育精神在奥运史上刻下了一份美丽而感人至深的回忆。

　　39年后的今天，依靠坦桑尼亚驻华大使馆和社会各界人士的热情帮助，约翰·斯蒂芬·阿赫瓦里终于站到了台前，通过书面方式与我们进行了一次具有特殊意义的对话。

　　寻找39年前的奥运英雄

　　今年10月，一首以坦桑尼亚马拉松运动员约翰·斯蒂芬·阿赫瓦里的事迹为原型的奥运歌曲《英雄》诞生了。10月12日，《英雄》的主创团队通过媒体向社会表示，希望能找到1968年墨西哥城奥运会马拉松比赛中的奥运英雄阿赫瓦里，并邀请他出演《英雄》MV的主角。

　　社会各界开始了轰轰烈烈的“寻人总动员”。接到求助的坦桑尼亚驻中国大使馆也开始了这段特殊的寻人之旅。使馆联系了前坦桑尼亚驻中国大使馆公使衔参赞、现任坦桑尼亚国家副总统私人助理的恩戈亚尼先生。恩戈亚尼爽快地应承下来并动用了自己的私人关系网，找到了阿赫瓦里，才有了这一次的采访。从得知《英雄》MV的男主角终于找到时，《英雄》的作曲、演唱者、著名歌手游鸿明感慨不已地说:“阿赫瓦里身上那种‘坚持到最后’的精神不但植根于体育运动中，也永远值得在我们的生活和工作中提倡和发扬。”歌曲词作者、北京奥组委工作人员王平久也难耐心中的激动，“我工作在奥运筹办的第一线，看着奥运倒计时牌分分秒秒地跳动，我和我的同事们也无时无刻不在用心工作着，就像阿赫瓦里曾经用心地奔跑一样。”

　　阿赫瓦里：祖国是派我来完成比赛的

　　身披36号号码布的他，在夜幕的映衬下，一瘸一拐地跑进了体育场……这一幕永远地定格成为奥运史上的经典一幕。

　　1968年墨西哥城奥运会的马拉松比赛。发令枪响了，阿赫瓦里迈着沉稳的步子出发了。但是在距离起点19公里处，阿赫瓦里却因为晕眩摔伤了右腿。简单包扎后，他拖着受伤的右腿费力地迈开了脚步，鲜血渗出来，染红了绷带。晚上19时，阿赫瓦里跌跌撞撞地跑进了主会场。此时，比赛已经结束了一个小时，偌大的体育场里，只剩下场地工作人员和最后一批即将散去的观众。短暂的沉默后，在场所有的观众和工作人员面向阿赫瓦里举起了双手，雷鸣般的掌声经久不息。

　　阿赫瓦里最终以4小时30分跑完了全程。事后，他说出了奥运史上最朴实也最震撼人心的语言——“我的祖国，把我从7000英里外送到这里，不是让我开始比赛，而是要我完成比赛。”

　　昔日英雄今安在

　　政府盖了个体育馆，取名“阿赫瓦里”

　　记者:您目前居住在哪里？能给我们描述一下自己的近况吗？

　　阿赫瓦里:我一直居住在我的出生地——孟布罗地区，那里离首都达累斯萨拉姆有七百多公里，也是坦桑尼亚著名的旅游区。

　　记者:您现在的身体状况如何？一天的时间大概如何安排？

　　阿赫瓦里:我的身体很健康，现在担任一个青年长跑队的教练，带领着九个队员。马亚拉省还邀请我参与许多体育活动，比如发展登山运动爱好者，教授爱好者们一些登山的技巧。我还参与组织当地的一些业余体育活动，鼓励大家锻炼身体，保持健康。此外，我开办了一个长跑讲座传授自己的经验和技能，来听讲的是和我一样的老年人。省政府为了鼓励我，特别提供了一块政府用地盖了一个体育馆，取名“阿赫瓦里”。

　　记者:您能介绍一下您的家庭情况吗？家人有没有像您一样做长跑运动员的？

　　阿赫瓦里:我有一个孩子，名叫罗格特，他是警官，也是一个长跑运动员，也算是继承了我的事业。

　　那场比赛是我的成就

　　记者:您是否还保存着1968年自己参加墨西哥城奥运会马拉松比赛的一些资料图片？是不是经常会向别人提起那段往事？

　　阿赫瓦里:那段经历直到现在我还是记忆犹新。当时我在马拉松比赛时受伤，但是仍然下定决心坚持完成比赛，只是因为我明白自己肩负着祖国人民的信任。虽然当我跑进体育场时，比赛早就已经结束，但在场的观众给予我的鼓励仍然让我感动不已。

　　记者:您当时有没有意识到自己会成为观众心中的奥运英雄？

　　阿赫瓦里:没有想到。但在我心里，一直把那场没有拿到奖牌的比赛当作我的成就。更为重要的是，我笃定不管做任何事都应该有始有终。正因为这样，我才能坚持到达终点。

　　想来北京看2008年奥运会

　　记者:您来过中国吗？

　　阿赫瓦里:从来没有。但是我希望可以去北京观看2008年奥运会，就像曾经被邀请参加悉尼奥运会那样。

　　记者:说到“2008年北京奥运会”，给您的第一印象是什么？

　　阿赫瓦里:我知道中国人民正在努力把2008年北京奥运会办成一届与众不同的体育盛事，北京奥组委也承诺要奉献给世界一届“有特色、高水平”的奥运会。

　　记者:如果您在北京奥运会开幕前来中国，最希望做的事情是什么？

　　阿赫瓦里:如果能来，我最希望的是参观运动员训练场馆，并学习一下中国是如何培养青年运动员的。有机会我想向北京方面取经，看他们是如何发动广大的老年人参与体育活动的。

　　记者:您最希望去的地方是哪里？

　　阿赫瓦里:当然是中国的万里长城。我衷心感谢中国人民，你们仍然记得我。过了这么多年，很多曾经在奥运会中结识的朋友都以为我已经去世了，如今，我非常乐意通过参与北京的奥运活动告诉大家:我还健康地生活着！

　　希望坦桑尼亚可以带回很多奖牌

　　记者:您期待坦桑尼亚运动员在2008年北京奥运会上夺得多少奖牌？

　　阿赫瓦里:坦桑尼亚在最近的一些国际体育比赛中取得了不错的成绩，为了在明年的北京奥运会上获得更多的奖牌，我们正在积极准备。我非常期望我国运动员能在2008年奥运会上带回很多奖牌。[/quote]

Til next time,
Jason at 00:00